江理学子三下乡:千年史诗传薪火,万里同心铸梦行——“赣疆情·铸梦行”民族团结实践队探访非遗“玛纳斯”传承人
近日,江西理工大学“赣疆情·铸梦行”民族团结实践队从赣州出发,跨越万里,抵达新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州乌恰县,开展以非物质文化遗产传承为主题的暑期社会实践活动。实践队员在乌恰拜访了《玛纳斯》史诗传承人江努日·图日干巴依,近距离聆听了千年史诗,深切感受到非遗文化的独特魅力。

图为实践队与“玛纳斯”非遗传承人合影
寻访传人聆古韵,赓续文脉践初心
在《玛纳斯》史诗传承人江努日·图日干巴依徒弟的引导下,实践队员见到了这位扎根于克孜勒苏柯尔克孜自治州的非物质文化遗产传承人。江努日·图日干巴依动情地回忆起习近平总书记对民族文化的关心与支持。他表示,自己原本只是一名普通民间艺人,正是得益于党和国家非物质文化遗产保护政策的扶持和各级政府的悉心培养,才正式走上非遗传承的道路。他谈到:“习近平总书记的关心给了我们极大的支持,让我们的史诗拥有了更多听众,更让民族文化获得了更广阔的发展舞台。”随后,江努日·图日干巴依专门为实践队师生讲授了非物质文化遗产传承专题课,系统梳理了这部史诗历经千百年、经由一代代“玛纳斯奇”传唱打磨,从口耳相传逐步走向世界的完整传承历程。传承人特别强调,非遗传承并非简单复制,而是一个“活态”延续的过程。每一位玛纳斯奇在演唱时都会融入自身对史诗的理解与感悟,使《玛纳斯》在保留核心内容的同时,始终保有鲜活的生命力。

图为“玛纳斯”非遗传承人向队员们介绍“玛纳斯”

图为实践队向非遗传承人了解“玛纳斯”传承情况
师徒同台传薪火,童声多语展新声
专题授课结束后,江努日·图日干巴依为实践队演唱了《玛纳斯》第一部史诗的精彩节选。传承人浑厚且富有穿透力的嗓音回荡在现场,曲调随情节起伏变化,生动讲述了英雄玛纳斯的传奇故事。实践队员无不为之震撼,仿佛亲历柯尔克孜先民驰骋草原的壮阔场景。随后,传承人年仅12岁的徒弟也登台献唱。这位少年传承人学习《玛纳斯》仅三年,已能流利演唱史诗片段,并先后用柯尔克孜语、汉语、英语三种语言进行演绎。清澈的童声与古老的史诗碰撞出崭新的活力,三种语言的灵活切换,既展现了青年传承人扎实的学习成果,也彰显了《玛纳斯》从民族文化走向世界舞台的文化自信。

图为“玛纳斯”非遗传承人向实践队员们演唱《玛纳斯》第一部史诗的精彩节选

图为“玛纳斯”非遗传承人最小的徒弟向实践队员们用柯尔克孜语、汉语、英语三种语言进行演绎
赣水迢迢连疆土,青春灼灼映同心
从赣江之滨到帕米尔高原,“赣疆情·铸梦行”民族团结实践队深入基层、扎根实地,用脚步丈量祖国山河,以初心感悟中华文化根脉。在乌恰,实践队员亲眼见证了千年史诗《玛纳斯》的传承延续与蓬勃生机,深切体悟到非遗传承人守护文化根脉的执着坚守与责任担当。赣疆两地因文化结缘,情谊在交流中愈发深厚,新时代青年逐梦奋进正当其时。本次实践既是一场跨越万里的研学之旅,更是一堂生动深刻的“行走式”民族团结教育课。实践队将以此次边疆实践为新起点,始终牢记初心使命,让民族团结之花在祖国边疆绽放得更加绚丽夺目。

图为实践队员们在传承人荣誉墙前合影
(江西理工大学 文/林龙涛 上官振球 严鹏 图/危德涛)